El jurado de la doceava versión del Festival Audiovisual de los Montes de María – FAMMA, “Tradición Oral y Memorias para la Vida, la Paz y la Reconciliación”, conformado por:
Camilo Pérez, Angie Forero, Nubia Estela Cubillos, Edilma Corrales, Carlos Salamanca, Marta Romero, Mildred Figueroa, Claudia Castellanos, Ramón Perea, Carolina Hernández, John Jaraba e Italia Samudio, se reunió en El Carmen de Bolívar, en las instalaciones del Colectivo de Comunicaciones Montes de María Línea 21, para visualizar la Selección Oficial y deliberar sobre las producciones ganadoras en todas las categorías.

El cuerpo en pleno del jurado, que evaluó las 420 producciones audiovisuales inscritas en la 12 versión del FAMMA, resalta la creatividad y altísima calidad que evidencian la potencia de esos sueños de siembra de un futuro distinto a las realidades de violencias que hemos vivido en todos los territorios del país.
Se seleccionaron 105 obras audiovisuales para la competencia oficial en las 16 categorías nacionales e internacionales en competencia, y 27 producciones locales de los Colectivos de Narradores y Narradoras de la Memoria de los Montes de María. Luego de intensas jornadas de reflexión y deliberación, el jurado tomó las siguientes decisiones:
1- Premio Cinta de Sueños Mejor Videoclip del FAMMA 2023:
Bonitas
Un videoclip conmovedor que visibiliza a través de tres historias, diferentes situaciones de violencia y abuso hacia las mujeres. La fuerza narrativa de las historias interpela al espectador y conecta con situaciones a las que se han visto expuestas la mayoría de las mujeres. La propuesta y ritmo narrativo, las actuaciones, la fotografía, la música, los recursos simbólicos que mezclan lo religioso y lo pagano, hacen de esta una producción de alta calidad e impacto.
Dirección: ANÓNIMO
Producción: CLAUDIA ARANGO
2- Premio Cinta de Sueños a mejor Documental Internacional del FAMMA 2023:
Mutha y la muerte de Hamma
Hermoso corto con una fotografía impecable y un tema potente que logra conectar con audiencias de todos los países que viven o han vivido conflictos armados. El tema central: las huellas de la guerra en los territorios y el valiente y valioso trabajo del desminado, se desarrolla desde un tratamiento audiovisual que va envolviendo al espectador de manera permanente de principio a fin impactando con un lenguaje audiovisual para nada escabroso, a pesar de lo dramático del suceso narrado. El diseño sonoro inmersivo logra destacar los silencios como elemento narrativo.
Dirección: Daniel Suberviola
Producción: José Manuel Martín

3- Premio Cinta de Sueños a mejor Animación Internacional del FAMMA 2023:
El Motor y La Melodía
Interesante propuesta sobre la tala de árboles a través de dos personajes que representan la industria y lo ancestral. muy buena técnica de animación digital con un equilibrio en el diseño de personajes y escenarios que logra integrar las diferentes secuencias en una narrativa clara que nos llevan a un final desesperanzador.
Dirección: Juan Antonio Limo
Producción: Manuel Antonio Monteagudo
4- Premio Cinta de Sueños mejor Ficción Internacional del FAMMA 2023:
Estrellas del desierto
Una historia cercana a las realidades de muchas comunidades en toda Latinoamérica y que se cuenta con mucha calidad.
Dirección: KATHERINA HARDER
Producción: KATHERINA HARDER
5- Premio Cinta de Sueños Mejor Producción Sonora Nacional del FAMMA 2023:
Una palabra como ofrenda
Es una bella apuesta por la memoria de líderes que luchan en pro de los recursos naturales en México, y sus pueblos indígenas, afros y mestizos.
Dirección: Cristóbal Jasso
Producción: Kenia Berenice Roque Velázquez y Carlos Edil Torres García
6- Premio Cinta de Sueños Mejor Producción Sonora Caribe del FAMMA 2023:
El Ángel de Camarón
Muy buena producción sonora con los elementos necesarios para imaginar y volar a partir de lo que se escucha. Un homenaje hermoso a las mujeres lideresas, luchadoras y resilientes. Un tributo a Camarón, sus gentes, sus paisajes e idiosincrasia.
Dirección: Edgardo Antonio Ochoa García
Producción: Radio Nacional de Colombia
7- Premio Cinta de Sueños a mejor Experimental del FAMMA 2023:
Entre-Dos
Un video experimental en el que se resalta la capacidad para transmitir a través del performance y la corporalidad de dos mujeres danzantes, la sensación de encierro en sus espacios cotidianos, su necesidad de expresión, y la celebración del encuentro entre-dos que abre puertas entre sus mundos para celebrar la vida.
Dirección: Noelia Grasso – Camila Solar
Producción: Noelia Grasso
Y en esta categoría el jurado otorga MENCIÓN DE HONOR A: ·
Cuando las aguas se juntan
Un valioso relato documental a muchas voces sobre la violencia sufrida por mujeres de distintas poblaciones y lugares del país, en el marco del conflicto armado, y su capacidad para sobrepasar el dolor, unirse, organizarse y trabajar juntas en la construcción de paz y la búsqueda de verdad, justicia y reparación. Se valora la capacidad narrativa de entretejer diversos testimonios con imágenes de archivo de hitos históricos en la historia del país que se han traducido en reivindicaciones y movilizaciones de las mujeres en la lucha por sus derechos. Esta producción se convierte en un documento histórico significativo para conocer la historia del conflicto armado colombiano desde un enfoque de género.
Dirección: Margarita Martinez Escallon
Producción: ONU Mujeres, La Retratista SAS
8- Premio Cinta de Sueños a Mejor Ficción Nacional del FAMMA 2023:
VIRUS
La claridad en el uso de recursos narrativos y estéticos, como el color, la fotografía y la planimetría, combinado con una buena edición, consolida un lenguaje audiovisual que engrandece la potente actuación de la protagonista, logrando generar en la audiencia la sensación de desasosiego y temor. La historia logra combinar los efectos del virus con una situación social de cooptación territorial que genera otras formas de aislamiento en el contexto de la pandemia. En el desenlace de la historia dialogan sentimientos de tristeza y esperanza.
Dirección: Iván Luna Dulcey
Producción: Diana Pérez Mejía
Y en esta categoría el jurado otorga MENCIÓN DE HONOR A: ·
YU’ÇEJEKA, El Remedio
Una historia de alto contenido ético que muestra la gestión de conflictos al interior de un cabildo Nasa, sin romantizar la comunidad, pero valorando sus dinámicas políticas. Se destaca la producción colectiva en la realización y en la participación actoral, el uso de la lengua ancestral nasayuwe y el manejo de la edición que es fiel a la temporalidad propia de esta comunidad indígena.
9- Premio Cinta de Sueños a mejor Documental Nacional del FAMMA 2023:
Pinkuyo caja y tambor, la banda de yegua.
Documental qué expresa la importancia del patrimonio, que se salvaguarda de manera colectiva a través de la música ancestral como lo es la banda de yegua con otras manifestaciones culturales, mostrándonos cómo suena el territorio.
Dirección: Mauricio Telpiz
Producción: Maryoli Ceballos
10- Premio Cinta de Sueños a mejor Animación Nacional del FAMMA 2023:
Ficus
Una hermosa obra que permite entablar diálogos y reflexiones sobre el bullying en las infancias, demostrando que el audiovisual es una herramienta poderosa de transformación.
Dirección: Isabella Bobadilla
Producción: Natalia Castro
11- Premio Cinta de Sueños a mejor Documental Caribe del FAMMA 2023:
Al son del tambó
La palabra hablada circula entre músicos y cantadoras, alrededor del bullerengue resaltando de forma pedagógica en la memoria colectiva la ruta recorrida por grandes cultores de este ritmo en el Caribe colombiano.
Dirección: Isaac David Vergara Villegas
Producción: Jorge Andrés Escorcia Cantillo
Y en esta categoría el jurado otorga MENCIÓN DE HONOR A: ·
El sabor del mar
De la tradición a la supervivencia.
12- Premio Cinta de Sueños a mejor Animación Caribe del FAMMA 2023:
Kerado
Con una producción bien lograda, la tradición oral se refleja en la mitología Embera que denuncia el manejo dado a las aguas del río Sinú en lengua nativa.
Dirección: Andrés Castillo Y Diego Castillo
Producción: Andrés Castillo
13- Premio Cinta de Sueños a mejor Ficción Caribe del FAMMA 2023:
Canción sencilla
Su punto de vista político es necesario en la región Caribe. La unión en sororidad hace del cierre un escenario de transformación de las mujeres. La música es un homenaje al Caribe. Una compañía de principio a fin; hermoso y poético en las voces de las mujeres.
14- Premio Cinta de Sueños a mejor Documental Montemariano del FAMMA 2023:
Ngubá
Se hace necesario visibilizar las narraciones y relatos de las mujeres y su relación con el entorno y cuenta de manera poética la relación de la naturaleza, los niños, niñas y mujeres. Las semillas son la génesis de una robusta cosecha de historias. Un tributo a las mujeres negras.
Dirección: Ernestina Miranda y Mar ajé
Producción: Colectiva Madre Monte
Y en esta categoría el jurado otorga MENCIÓN DE HONOR A: ·
Con el pelo cucú
Historia interesante para generar debate y reflexión por las temáticas de identidad y racismo. Es una película que pone en tensión el tema de la estética afro, como es el cabello, y sus procesos libertarios. Una apuesta de dignidad. Es un trabajo que desde la iconografía de la máscara representa el poder de los pueblos.
15- Premio Cinta de Sueños a mejor Ficción Montemariana del FAMMA 2023:
Soy mi territorio
La producción resalta la cotidianeidad de los habitantes campesinos de la zona rural de San Rafael, Ovejas, Sucre, con un acierto de herramientas como la cartografía social, vinculando el territorio, la identidad y la tradición oral.
Dirección: Katherinne Andrea Vidal Pino
Producción: Universidad de Caldas
16- Premio Cinta de Sueños a mejor largometraje Nacional del FAMMA 2023:

La Bonga
Un largometraje documental potente, bello y doloroso al mismo tiempo, que se siente narrado desde dentro, desde las voces, corporalidades, y sonoridades propias de la cultura palenquera. Un aspecto clave es que el documental no se centra en el hecho victimizante (su protagonista no es la violencia) sino que nos brinda una mirada al proceso de retorno y las estrategias de re-existencia de una comunidad que intenta rehabilitar un territorio que les fue arrebatado. Adicionalmente a la historia que nos ofrece, de LA BONGA se resalta su fotografía, su diseño sonoro, su estructura narrativa no lineal, sus encuadres contemplativos y su ritmo lento que evoca la temporalidad palenquera. Pero aún más importante es quizá el hecho de que LA BONGA no es un producto aislado, sino el resultado de un trabajo colectivo de una organización como KUCHA SUTO (coproductora de este documental) que continúa apostándole a narrar historias con sentido, con corazón desde su territorio.
Dirección: Canela Reyes y Sebastián Pinzón Silva
Producción: Gabriella García Pardo, Jarana Cine, Colectivo de comunicaciones de Palenque Kuchá Suto
En la Categoría Local, las cuales son producciones de los Colectivos de Narradores y Naradoras de la Memoria de los Montes de María, se otorgan los siguientes premios:
Categoría Video Clip
1- Mejor VideoClip del colectivo de
Categoría Documental
1- Premio Cinta de Sueños a Mejor música: Construyendo una nueva historia
2- Premio Cinta de Sueños a Mejor edición: Del colectivo de El Salado
3- Premio Cinta de Sueños a Mejor sonido: El Capítulo de AMARS en la Pollita, del colectivo de La Pollita
4- Premio Cinta de Sueños a Mejor fotografía: Porque de aquí es que somos, del colectivo de Pasacaballos
5- Premio Cinta de Sueños a Premio Cinta de Sueños a Mejor productor: Mujeres y ciudad del colectivo de….
6- Premio Cinta de Sueños a Mejor investigación: Lo que un día fui del colectivo de San Rafael, Ovejas
7- Premio Cinta de Sueños a Mejor directora: Ceja del mango: Tierra de ensueño y esperanza del colectivo de la Ceja del mango
8- Premio Cinta de Sueños a Mejor director: Explorando mi pasado del colectivo de San Rafael, Ovejas
9- Tercer lugar en la categoría documental: Zambrano
10- Segundo lugar en la categoría documental: Memoria y dignidad del colectivo de La Pelona
11- Mejor documental: Aún hay mucho por contar del colectivo Memorias del Corazón de El Carmen de Bolívar.
Categoría Infantil
1- Premio Cinta de Sueños a Mejor producción: Videocarta-Niños de Almagra del colectivo de Almagra- Sucre
2- Premio Cinta de Sueños a Mejor dirección: Otra forma de comunicar del colectivo de….
Categoría Ficción
Premio Cinta de Sueños a Mejor fotografía de ficción: De camino a la escuela del colectivo de El Hobo- El Carmen de Bolívar
Premio Cinta de Sueños a Mejor sonido de ficción: Artesanos de cine del colectivo de San Juan Nepomuceno Premio Cinta de Sueños a Mejor edición de ficción: El renacer de una vida rota del colectivo de San Jacinto
Premio Cinta de Sueños a Mejor arte: Huellas, emociones y melodías del colectivo de Las Flores- Morroa
Premio Cinta de Sueños a Mejor guion: El reinicio de mi vida del colectivo de Colosó

Premio Cinta de Sueños a Mejor vestuario: Por el bendito vicio del colectivo de Ovejas- Sucre
Premio Cinta de Sueños a Mejor actor: A un tacón del colectivo de San Onofre-Sucre
Premio Cinta de Sueños a Mejor actriz: Sofía del colectivo de Chalán
Premio Cinta de Sueños a Mejor productor de ficción: Nuestra vida campesina del colectivo de Almagra- Sucre
Premio Cinta de Sueños a Mejor director de ficción: Esto no es ser feliz del colectivo de Macajan- Toluviejo
Premio Cinta de Sueños a Mejor ficción: Marangatu del colectivo de Las Flores Morroa


